L'affleurement face à la gare de Nouzonville
Ces roches sont datées du Praguien inf. (Siégénien inf. sur la carte géologique).
La série est constituée d'une alternance de quartzite (roche grise compact), disposée en bancs d'aspect massif, et de schiste (roche présentant un débit en feuillets parallèles ou schistosité S1).
Les surfaces séparant les bancs quartzitiques et les inter-bancs schisteux correspondent à la stratification (S0).
Les plans de stratification ne sont plus horizontaux : ils sont déformés. Leur disposition dessine une courbe convexe vers le haut (une "bosse") : cette déformation est donc un pli anticlinal.
Le flanc Sud du pli (son "côté" Sud) est légérement plus long (= flanc normal) que le flanc Nord (= flanc inverse) : le pli est légérement dissymétrique, déversé vers le Nord.
Le sommet des strates de quartzite montre des fentes remplies de quartz.
Plusieurs éléments peuvent être décrits dans un pli :
- la région de courbure maximale des strates (la charnière) ;
- les parties de part et d'autre de la charnière (les flancs) ;
- l'axe du pli (ligne passant par le milieu de la charnière) ;
- la surface axiale du pli (surface passant par la charnière de chaque strate).
